Translate

2017年1月2日月曜日

鶏は臆病だけど鋭く朝を告げる

干支の酉は、日本ではニワトリ、イメージでは雄鶏のことでしょう。RoosterやCocksといえば、強さの象徴だけど、Chickenと介せば、臆病者の代名詞になる。
ニワトリは、確かに臆病だけど、やるときゃトコトン体を張って立ち向かう。そして、みんなに目覚めの朝を告げる凛とした存在だ。
臆病に世情に震えながらも、物事を洞察し、真実を告げる酉のようでありたい。酉の生き方に倣おう。

0 件のコメント:

コメントを投稿